Where do I find my Leagology invoices?

Only the owner can see these.

Open your dashboard (in the menu once you're logged in), press your page, then plan (the page is headed Billing), and press invoices & payment method. That opens a secure page from Stripe, who handle our payments, where you can download your invoices.